pyVideoTrans
Open-source app that transcribes, translates and dubs video with local models or your own API keys.
AI VideoFreeverified Listed on Open source
Is pyVideoTrans free?
Yes, pyVideoTrans has a free plan. What you get: Open source (GPL-3.0): free to run, local models or your own API keys. Watch out: GPU acceleration works with NVIDIA GPUs only and needs CUDA 12.8 and cuDNN 9.11. Verified on github.com.
Free plan at a glance
- Includes
- Open source (GPL-3.0): free to run, local models or your own API keys
Free and open source under GPL-3.0, with no feature restrictions according to the maker. Third-party APIs you connect, such as ChatGPT or DeepSeek, need your own key and cost.
- Duration
- Free forever
How to get it free
Self-host- Download the pre-packaged Windows version, or deploy from source
- Unzip to a path without Chinese characters or spaces and run sp.exe
- Pick local models or add your own API keys
Good to know
- GPU acceleration works with NVIDIA GPUs only and needs CUDA 12.8 and cuDNN 9.11
- A pre-packaged build exists for Windows 10 or 11; macOS and Linux deploy from source
github.com, Checked Source
Overview
pyVideoTrans is a free open-source tool (GPL-3.0 license) that runs speech recognition, subtitle translation, AI dubbing and video compositing in one workflow. It works with local offline models or online APIs, through a desktop app, a web interface or a command line.
Key features
- One-click pipeline: speech recognition, subtitle translation, AI dubbing and video compositing
- Batch audio or video to SRT subtitles, with speaker diarization
- Multi-role dubbing and voice cloning with models such as F5-TTS and CosyVoice
- 30+ services, local offline or online, mixed freely
- Desktop app, web interface and command line, plus Docker
- Runs with or without an NVIDIA GPU; CUDA acceleration when one is available
Best for
- People
- People who want to translate and dub videos into another language, Creators who need SRT subtitles from audio or video in batches, Users who prefer local, offline models or running on their own server
Limitations
- You install and run it yourself: a pre-packaged build is offered for Windows 10 or 11, other systems deploy from source
- Third-party APIs such as ChatGPT or DeepSeek need your own key, and their fees are yours
- GPU acceleration is for NVIDIA GPUs only, with CUDA 12.8 and cuDNN 9.11
FAQ
- Is pyVideoTrans free?
- Yes. pyVideoTrans has a free plan: Open source (GPL-3.0): free to run, local models or your own API keys. We last checked github.com's pricing page on 2026-11-12.
- What does the pyVideoTrans free plan include?
- Open source (GPL-3.0): free to run, local models or your own API keys. Source: https://github.com/jianchang512/pyvideotrans (checked 2026-11-12).
- How do I get pyVideoTrans for free?
- Steps: Download the pre-packaged Windows version, or deploy from source; Unzip to a path without Chinese characters or spaces and run sp.exe; Pick local models or add your own API keys. Start at https://github.com/jianchang512/pyvideotrans (checked 2026-10-22).
- Do I need an account to use pyVideoTrans for free?
- Not for the free option: the free route is to self-host pyVideoTrans (Download the pre-packaged Windows version, or deploy from source). Checked 2026-10-22.
- What's the catch with pyVideoTrans's free plan?
- GPU acceleration works with NVIDIA GPUs only and needs CUDA 12.8 and cuDNN 9.11. A pre-packaged build exists for Windows 10 or 11; macOS and Linux deploy from source. Checked 2026-10-22.
- What are free alternatives to pyVideoTrans?
- Clipchamp, ZapCap and Kdenlive all have free plans. We checked their free offers on 2026-11-12.
- Do I need to log in or register?
- No. The English homepage says no login or registration is required.Source: en.pyvideotrans.com
- Does it need an NVIDIA GPU?
- No. It runs with or without an NVIDIA GPU, and CUDA acceleration is supported when one is available.Source: en.pyvideotrans.com
- Do I need API keys?
- It supports local offline models as well as online APIs. For third-party APIs such as ChatGPT or DeepSeek you apply for your own key and pay the provider, as the Chinese homepage explains.Source: pyvideotrans.com
Free alternatives

Clipchamp
Microsoft's video editor with AI captions and voiceovers.
Free forever, 1080p exports without watermark

ZapCap
AI video caption generator that adds styled captions to short videos, with a free plan of 3 videos a month.
Free forever, 3 videos per month, each up to 1 min 30 s

Kdenlive
Free open-source video editor with AI speech-to-text subtitles.
Free forever, Open-source video editor

AutoSubs
Open-source desktop app that makes subtitles from audio or video offline, standalone or inside Resolve and Premiere.
Free forever, Open source (MIT): free offline AI subtitles, standalone or in Resolve and Premiere

CapCut
Free video editor with AI captions, scripts, and effects.
Free forever, Free USD 0: free templates and basic editing
More free AI Video tools
- FramePack
Free forever, Open source (Apache-2.0): free image-to-video app for your own Nvidia GPU
- SupoClip

Free forever, Self-host free, no monthly video limit
- Morph Studio

Free credits, Refilling credits: 75 credits per month, usage varies by model
- 2short.ai
Free forever, Free Starter plan with monthly AI video analysis
- AI YouTube Shorts Generator
Free forever, Free Python app; you pay only for the AI APIs it calls
- Elai.io

Free forever, Limited minutes
Sources
- Free offer
- Verified on github.com/jianchang512/pyvideotrans
…software is an open-source, free, non-commercial…
Added by our team. We check that a free option exists and record the date; signing up is between you and pyVideoTrans, so read their privacy policy and terms first.
Is this your tool? Claim it · Promote it